স্বপ্ন যাদের কোরিয়া তাদের জন্য কোরিয়ান ভাষা শিক্ষা বই একদম ফ্রি! নিন, কোরিয়া কাজের জন্য বা ছাত্র হয়ে যেতে চাইলে আপনাকে ভাষা অবশ্যই শিখতে হবে।
이 교재는 고용허가제 한국어능력시험을 대비하는 데 도움을 주기 위해 집필된 ‘한국어 표준교재 개정판을 집에서 스 스로 공부할 수 있도록 개발한 책입니다. 특히 방글라데시 사람들이 한국어를 쉽고 재미있게 배울 수 있도록 한지의 인 어 및 사회 문화적 환경에 맞추어 개발한 자가학습 교재입니다. 이러한 이유로 교재의 앞부분에는 방골어와 한국어의 차이점을 간략히 정리하여 제시하였습니다.
এই টেক্সাটবুকটি ইপিএস টপিক প্রস্তুতিতে সাহায্য দিতে প্রণীত কোরিয়ান ভাষা স্ট্যান্ডার্ড টেক্সবুক সংশোধিত সংস্করণ 한국어 표준교재 개정판만, বইটি ঘরে নিজেনিজে পড়তে পারার মত করে প্রণয়ন করা হয়েছে। বিশেষ করে বাংলাভাষী শিক্ষার্থীরা যাতে সহজে ও অনন্দের সাথে কোরিয়ান ভাষা শিখতে পারে সেভাবে বাংলা ভাষা ও সাংস্কৃতিক পরিবেশের সাথে মিল রেখে প্রণয়ন করা হয়েছে। সেজন্য বইটির প্রথমেই বাংলা ও কোরিয়ান ভাষার পার্থক্যের দিক গুলো সহজে গুছিয়ে পরিবেশন করা হয়েছে।
কোরিয়ান ভাষা শিক্ষা বই PDF Download ফ্রি
이 교재는 현지에 한국어 교육기관과 한국어 교사가 충분하지 않다는 점을 감안하여 참고서의 역할을 하는 친절한 교재가 되도록 애를 썼습니다. 또한 한국어를 연습할 기회가 많지 않은 먼지 환경을 고려하여 익립책의 기능을 하도 풀 하였으며, 나아가 EPS-TOPIK을 준비할 수 있도록 구성하였습니다. 이렇게 구성된 교재는 가상의 교사를 설정 하여 학습 민나를 하도록 하였습니다. 특히 ‘한글 익히기’ 단원과 과마다 수록되어 있는 문법 항목에 대한 설명은 뱀 골어로 녹음을 하여 제시함으로써 이해를 돕고자 하였습니다. 부록에는 어휘 목록 및 동사와 형용사의 활용표를 제 시하여 편리함을 더하고자 하였습니다.
এই বইটি বাংলাদেশে কোরিয়ান ভাষা শিক্ষা প্রতিষ্ঠান ও ভাষা শিক্ষকের অভাবকে বিবেচনায় নিয়ে রেফারেন্স বুঝ হিসেবে প্রণয়ন করার চেষ্টা করেছি। এছাড়াও বাংলাদেশে কোরিয়ান ভাষা চর্চার সুযোগের স্বল্পতার দিকটা বিবেচনা করে এই বইতে ওয়ার্কবুকএর ফাংশনও রাখা হয়েছে, এবং ইপিএস টপিক এর প্রস্তুতি নিতে পারার মতো করে সাজানো হয়েছে।
সুন্দরভাবে সাজানো এই বইটিতে ভার্চুয়াল টিচার রেখে শিক্ষার্থীদের অধ্যয়নে গাইড করা হায়েছে। বিশেষ করে ‘কোরিয়ান শেখা’ ইউনিট এবং প্রত্যেক অধ্যায়ে পরিবেশিত গ্র্যামাটিক্যাল টার্মসগুলো বাংলা ভাষায় বিস্তারিত আলোচনার অডিও ক্লিপ সন্নিবেশিত করে শিক্ষার্থীদেরক সহজ ও পদ্ধতিগত শিক্ষায় সহায়তার চেষ্টা করা হয়েছে। পরিশিষ্ট অংশে শব্দ তালিকা, ক্রিয়াপদ, বিশেষণ পদের তালিকা পরিবেশিত করে অধ্যয়নকে আরো সহজতর করা হয়েছে।
বাংলা ভাষায় সামনের অক্ষরে (সিলেবল) সমাপনী ধ্বনির জাগায় ব্যঞ্জন ধ্বনি (বাংলা ভাষায় সমাপনী ধ্বনির জাগায় যে ব্যঞ্জন ধ্বনি গুলো বসতে পারে সেগুলোর সাথে স্বর ধ্বনি/অ/ যুক্ত থাকে, এখানে ব্যঞ্জন ধ্বনি বলতে সেই/অ/ধ্বনিটি লোপ পাওয়া হলন্ত ব্যঞ্জন ধ্বনি) থাকলে এবং তার পেছনে স্বরধ্বনি থাকলে সামনের ব্যঞ্জন ধ্বনিটি পেছনের স্বরধ্বনির সাথে যুক্ত হয়ে (হসন্ত লোপ পেয়ে) উচ্চারিত হয়।
কোরিয়ান ভাষায়ও সামনের অক্ষর (সিলেবল) এর সমাপনী ব্যঞ্জন ধ্বনির পেছনে স্বরধ্বনি থাকলে অর্থাৎ প্রারম্ভিক ধ্বনির স্থানটি খালি থাকলে সামনের অক্ষরের সমাপনী ব্যঞ্জন ধ্বনিটি পেছনের অক্ষরের স্বরধ্বনির সামনে অর্থাৎ প্রারম্ভিক ধ্বনির (ব্যঞ্জন ধ্বনির) জাগায় গিয়ে উচ্চারিত হয়। উল্লেখ্য, এই ক্ষেত্রে শুধু মাত্র ব্যঞ্জন ধ্বনি/০/ তার আদি স্থানেই উচ্চারিত হবে, পরবর্তী অক্ষরের
প্রারম্ভিক ধ্বনির স্থানে গিয়ে উচ্চারিত হবে না)।
